| allasafreiiina | Дата: Воскресенье, 09.10.2022, 19:05 | Сообщение # 1 |
Сообщений: 28
| Я сейчас пищу диссертацию и мне для работы над ней нужно перевести несколько технических статей с итальянского языка на русский. Подскажите, где это могут сделать грамотно?
|
| |
| |
| lizzibattler | Дата: Воскресенье, 09.10.2022, 19:09 | Сообщение # 2 |
Сообщений: 30
| Вы хотите цитировать источники или просто давать ссылку на них? Если требуется цитата, значит, перевод должен быть предельно точным, если же материалы приведены только для ознакомления, то допускается вольный перевод. Ищите переводчика с техническим образованием. Подойдет это бюро технических переводов https://kirillmefodii.ru/pismennyj/tekhnicheskij/
Сообщение отредактировал lizzibattler - Воскресенье, 09.10.2022, 19:15 |
| |
| |
| svetlinkassz | Дата: Воскресенье, 09.10.2022, 19:17 | Сообщение # 3 |
Сообщений: 27
| Можете обратиться в компанию Атлант, у них цены на переводы были одни из самый низких на рынке. Но, у них клиентов много, часто приходится ждать.
|
| |
| |
