[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: strannik, VS_mod  
Форум » Разное и актуальное » Болталка » Лечение за границей
Лечение за границей
vologzaninartemДата: Понедельник, 20.02.2023, 19:38 | Сообщение # 1
Сообщений: 350
Награды: 1
Репутация: 0
Собираю документы для лечения в другой стране, и надо многие документы перевести на английский язык. И в частности медицинскую карту. Где это сделать посоветуете?
 
ignartiiДата: Понедельник, 20.02.2023, 19:49 | Сообщение # 2
Сообщений: 205
Награды: 1
Репутация: 0
В принципе вам перевести карту могут в любом нормальном бюро переводов. Главное смотрите чтобы у них была именно такая услуга. Важно чтобы перевод был качественным.
 
pavelcorvinДата: Понедельник, 20.02.2023, 20:15 | Сообщение # 3
Сообщений: 335
Награды: 0
Репутация: 0
Далеко не каждое бюро переводов занимается переводом медицинских текстов. Тут важно знать точно особенности английского языка, ориентироваться в медицинских терминах. То есть в переводе участвует сразу несколько человек. Рекомендую вам в это бюро обратиться для перевода на английский медицинских текстов https://kirillmefodii.ru/pismennyj/medicinskij/
 
Форум » Разное и актуальное » Болталка » Лечение за границей
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: